Arán, Pampa
Nació en Córdoba a comienzos de los 40. Creció en la provincia de Santa Fe, donde se recibió de maestra normal. Sus padres, militantes socialistas de vida austera y compromiso social, le transmitieron desde su infancia esa pasión por la lectura y la política. Ejerce como maestra a los 17 años en Rosario. Inició sus estudios universitarios, y se formó con importantes docentes e intelectuales que la llevaron a asumir una perspectiva sociocrítica en el análisis de la literatura. A los 25 años llegó a Córdoba y trabajó en escuelas rurales y urbanas, tanto en el nivel medio como en el profesorado. Se casó y tuvo dos hijos. En la década de 1980 ingresó a la escuela Agustín Garzón Agulla –de barrio General Paz- y, con el paso del tiempo, llegó a formar parte del cuerpo directivo.
En 1972 rindió un concurso y se incorporó a la cátedra de Literatura Argentina de la Escuela de Letras de la Facultad de Filosofía y Humanidades (UNCba). Más tarde, asume el dictado de un seminario de análisis literario, donde comenzó a abordar la literatura desde una perspectiva sociocrítica y política en materias vinculadas con la semiótica. Es doctora en Letras Modernas y profesora emérita por la Universidad Nacional de Córdoba. Dicta seminarios de metodología de investigación en el Centro de Estudios Avanzados (CEA), en la Facultad de Filosofía y Humanidades y en otras unidades académicas del país. Ha escrito y publicado muchos artículos científicos que aparecieron en revistas, actas y ediciones especializadas; y sus intereses giran en torno a la ficción narrativa como creación y forma de conocimiento.
Aun cuando no haya publicado textos literarios, se la incluye en este cuerpo de escritores locales porque le ha interesado integrar en su mirada, lo local, con investigaciones visionarias y adelantadas en su tipo.
El foco hacia la literatura de Córdoba, desde la antología que publicó en el año 1985 junto con Silvia Barei, resulta la primera propuesta integral para sistematizar el campo de las letras de la provincia, con identidad, historia, perfil y características. Ese trabajo tiene como antecedente, una investigación individual de la autora con la cual, en 1981, ganó el Premio “Leopoldo Lugones”, y que aún permanece inédita.
Publicaciones
De literatura y autores de Córdoba
- Las provincias y su literatura: Córdoba. Antología, 1985. En colaboración con Silvia Barei.
- Leopoldo Lugones, cuento, poesía y ensayo: antología, 1989. En colaboración con Silvia Barei.
- Umbrales y catástrofes: literatura argentina de los ’90, 2003. En colaboración con Susana Romano Sued y otros.
- Los ’90: otras indagaciones, 2005. En colaboración con Susana Romano Sued.
- Interpelaciones: hacia una teoría critica de las escrituras sobre dictadura y memoria, 2010. Coordinación general.
Otras propuestas
- Voces e ideologías: estudios bajtinianos, 1996. En colaboración con Ana Beatriz Flores.
- Diccionario léxico de la teoría de Mijail M. Bajtin, 1996
- La estilística de la novela en M.M. Bajtin: teoría y aplicación, 1998. En colaboración con María Marengo.
- El fantástico literario: aportes teóricos, 1999
- Apuntes sobre géneros literarios, 2001
- De la Argentina y sus fantasmas, 2002
- Texto, memoria, cultura: el pensamiento de Iuri Lotman, 2006. En colaboración con Silvia Barei
- Nuevo diccionario de la teoría de Mijaíl Bajtín, 2006
- La semiótica de los 60/70: sus proyecciones en la actualidad, 2008. En colaboración con María Teresa Dalmasso.
- Lo fantástico en Hispanoamérica, 2011. En colaboración con Elton Honores.
- Género, texto, discurso encrucijadas y caminos, 2009. En colaboración con Silvia Barei.
- Iuri Lotmann, in memorian; 2014 (en colaboración)
- Lo fantástico en Hispanoamérica, 2011. En colaboración con Elton Honores.
- La herencia de Bajtín. Reflexiones y migraciones, 2016
Bibliografía
Eguia, Bibiana: “Claves de acceso a la Literatura de Córdoba durante la transición democrática (1982-1989)” en En Barcellona, M; Curetti, Sandra: Memoria, Literatura y Política en Córdoba durante la transición democrática. Córdoba, Eduvim, 2011, pág. 33-62.