{"id":5888,"date":"2017-10-03T20:41:13","date_gmt":"2017-10-03T20:41:13","guid":{"rendered":"http:\/\/ffyh.unc.edu.ar\/posgrado\/?p=5888"},"modified":"2017-10-09T16:57:30","modified_gmt":"2017-10-09T16:57:30","slug":"curso-de-posgrado-la-circulacion-internacional-de-bienes-simbolicos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ffyh.unc.edu.ar\/posgrado\/2017\/10\/03\/curso-de-posgrado-la-circulacion-internacional-de-bienes-simbolicos\/","title":{"rendered":"Curso de Posgrado \u00abLa circulaci\u00f3n internacional de bienes simb\u00f3licos\u00bb"},"content":{"rendered":"

Gis\u00e8le Sapiro y\u00a0Gustavo Sor\u00e1 – Inicia: 30 de octubre de 2017<\/strong><\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Centro Franco Argentino (UNC) y Facultad de Filosof\u00eda y Humanidades (UNC) organizan:<\/strong><\/p>\n

Curso de Posgrado<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>La circulaci\u00f3n internacional de bienes simb\u00f3licos<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n

Gis\u00e8le Sapiro
\n<\/strong>Centre Europ\u00e9en de Sociologie et Sciences Politique
\n\u00c9cole des Hautes \u00c9tudes en Sciences Sociales – CNRS<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Docente anfitri\u00f3n:
\n<\/u>Dr. Gustavo Sor\u00e1
\n<\/strong>Conicet – Idacor – FFyH, UNC<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

El curso se abocar\u00e1 a la ense\u00f1anza de una sociolog\u00eda hist\u00f3rica orientada al estudio de las modalidades de circulaci\u00f3n de bienes simb\u00f3licos, a trav\u00e9s del caso de las traducciones de obras de literatura y de ciencias sociales. En primer lugar, esta metodolog\u00eda comprende el an\u00e1lisis cuantitativo de flujos de traducciones y busca relevar geograf\u00edas de los intercambios sobre las que se apunta a comprender l\u00f3gicas espec\u00edficas (econ\u00f3micas, pol\u00edticas, culturales) y asimetr\u00edas. En segundo lugar, se presentar\u00e1n estudios cualitativos sobre las instituciones y los agentes implicados en la circulaci\u00f3n internacional de ideas: editores, traductores, agentes literarias, representantes estatales, cr\u00edticos, escritores y acad\u00e9micos. Ciertos grupos de importadores, como traductores, editores y agentes literarios tambi\u00e9n ser\u00e1n objeto de an\u00e1lisis cuantitativo (por ejemplo, a trav\u00e9s de prosopograf\u00edas o an\u00e1lisis de redes). Finalmente, se estudiar\u00e1n las apuestas activas en la importaci\u00f3n y recepci\u00f3n de autores como Pierre Bourdieu y en los usos de las obras, a trav\u00e9s de estudios de casos que emplean m\u00e9todos cuantitativos (traducciones en diferentes lenguas y pa\u00edses) y cualitativos (estudios de recepci\u00f3n cr\u00edtica, inclusi\u00f3n en curr\u00edculas acad\u00e9micas, archivos institucionales, entrevistas con importadores).<\/p>\n

Programa:\u00a0consultar<\/a><\/strong><\/p><\/blockquote>\n

 <\/p>\n

D\u00edas, horarios y lugar<\/u><\/strong><\/p>\n

30 de octubre al 3 de noviembre<\/strong><\/p>\n

15 a 18hs<\/p>\n

 <\/p>\n

Pabell\u00f3n Residencial: ver ubicaci\u00f3n<\/a>
\n<\/strong>(Excepto clase 1\/11, la cual se desarrollar\u00e1 en sede de Alianza Francesa)<\/p>\n

 <\/p>\n

Acredita: 20 hs.<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Inscripci\u00f3n:\u00a0completar formulario<\/a><\/strong><\/p><\/blockquote>\n

 <\/p>\n

Arancel: <\/u><\/strong>$1000<\/p>\n

El pago se realiza en Caja del Pabell\u00f3n Residencial el d\u00eda de inicio del curso en el horario de 11 a 17hs<\/p>\n

……..<\/p>\n

Consultas:<\/strong>\u00a0cursos@ffyh.unc.edu.ar<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gis\u00e8le Sapiro y\u00a0Gustavo Sor\u00e1 – Inicia: 30 de octubre de 2017<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[17],"class_list":["post-5888","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-novedades","tag-cursos-de-posgrado"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ffyh.unc.edu.ar\/posgrado\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5888","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ffyh.unc.edu.ar\/posgrado\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ffyh.unc.edu.ar\/posgrado\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ffyh.unc.edu.ar\/posgrado\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ffyh.unc.edu.ar\/posgrado\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5888"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/ffyh.unc.edu.ar\/posgrado\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5888\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5911,"href":"https:\/\/ffyh.unc.edu.ar\/posgrado\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5888\/revisions\/5911"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ffyh.unc.edu.ar\/posgrado\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5888"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ffyh.unc.edu.ar\/posgrado\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5888"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ffyh.unc.edu.ar\/posgrado\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5888"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}