El Centro de Conservación y Documentación Audiovisual (CDA) presenta su Boletín Informativo Virtual.

Por medio de este Boletín iniciamos un nuevo espacio de comunicación y difusión de las actividades del Centro de Conservación y Documentación Audiovisual (CDA) y de otras relacionadas con el rescate, la preservación y el acceso al patrimonio visual y audiovisual de Córdoba y el país. El Boletín se suma así a otras iniciativas y medios empleados por el CDA para promover la valoración, la accesibilidad y el empleo de registros documentales del siglo XX como recursos valiosos para la investigación, la educación, la realización audiovisual, la memoria y el desarrollo cultural de la sociedad. A través del mismo esperamos brindar información de interés a sectores amplios de la comunidad y fomentar la protección y la recuperación de nuestro patrimonio en imágenes.

El CDA de la Universidad Nacional de Córdoba (UNC) se ocupa desde 1994 de custodiar, preservar, documentar y poner a disposición de la comunidad el material audiovisual del archivo fílmico del noticiero de Canal 10 del período 1962-1980, perteneciente a los Servicios de Radio y Televisión de la UNC, de fotografías periodísticas de Córdoba de la Colección Antonio Novello (1920-1955) y de todo material visual o audiovisual de interés histórico que se le encomiende con ese fin. Desde el año 2005, a partir del convenio entre la UNC y Telecor, el CDA recupera y sistematiza el archivo histórico del noticiero de Canal 12 (1966-1995), disponiendo de copias de todo el material digitalizado para consulta y reproducción en el Centro y del acceso a la base de datos.

El CDA brinda también lugar de trabajo para la realización de proyectos y espacio de formación para alumnos, egresados y miembros de la comunidad universitaria. Entre otras actividades, organiza seminarios, talleres de capacitación y visitas informativas.

Materiales disponibles para consulta

٠Noticias televisivas del Archivo Canal 10 de Córdoba, (locales, nacionales e internacionales) del período 1962-1980 accesibles en video (soporte original film 16mm).
٠Noticias televisivas del Archivo Canal Doce de Córdoba (locales, nacionales e internacionales del período 1966-1995 accesibles en video (soporte original film 16mm y video analógico).
٠Material fotográfico periodístico de Córdoba 1920-1955 Colección Antonio Novello accesibles en copias en papel y digitales (soporte original placas de vidrio).
. Registros audiovisuales documentales de diversos años del siglo XX recibidos de particulares en donación o para consulta.
٠Grabaciones de discursos de personalidades como Agustín Tosco, Juan Carlos Onganía, Juan Domingo Perón, Ricardo Balbín y otros, de los años sesenta y setenta.
٠Notas periodísticas sobre movimiento estudiantil entre 1966 y 1976, publicadas en diarios locales (La Voz del Interior y Los Principios).٠Fotografías de obras de arte de la UNC (pinturas, dibujos, grabados, esculturas)

Servicios

٠Asesoramiento en búsqueda de información en bases de datos del Archivo Canal 10 y Archivo Canal 12.
٠Consulta y copiado de imágenes en video.
٠Consulta y copiado de fotografías.
٠Transfer de material fílmico 8mm, S8mm y 16 mm y digitalización de casetes VHS, SVHS y U-Matic a distintos soportes.
٠Escaneado de material fotográfico: positivos, negativos, negativos de vidrio y diapositivas.
*Evaluación de estado de conservación, limpieza y restauración de películas y fotografías.

La consulta de bases de datos y de imágenes es gratuita, en tanto el copiado y la digitalización de materiales fotográficos y audiovisuales están sujetos al pago de tasas establecidas por la FFyH. Estos recursos contribuyen al financiamiento del CDA.

Para efectuar una consulta:

٠Personalmente, de lunes a jueves, de 9:30 a 14hs. Pabellón Argentina Cara Sur, 1º piso. Ciudad Universitaria. Te: 0351-4334259 int. 31-
٠Por medio del correo electrónico: archfilm@ffyh.unc.edu.ar – Enviando un formulario de consulta desde la página web:
http://www.ffyh.unc.edu.ar/cda/

volver

El CDA sigue incorporando equipamiento

Como parte de un plan de actualización de sus recursos tecnológicos, el CDA viene incorporando nueva tecnología para el tratamiento del material visual y audiovisual que preserva a los fines de mejorar el acceso y la calidad de las imágenes

A mediados de 2009 se adquirió un equipo de Telecine MWA Flashtransfer, de origen alemán, que transforma la información audiovisual de películas de 16 mm, b/n y color, positivos y negativos, en una señal digital de audio y video con resolución máxima de 720 líneas/calidad DV-PAL, que puede ser almacenada en soportes tales como discos rígidos, tarjetas de memoria, casetes o DVD. El nuevo equipo, adquirido con un subsidio de la Secretaría de Ciencia y Tecnología (Secyt) de la UNC, ha permitido retransferir un importante volumen de material almacenado anteriormente en videos analógicos y transferir en óptima calidad nuevos registros del archivo Canal 10 y de terceros. Actualmente se dispone de más de 400 horas en soporte digital y 350 en video analógico que contienen cerca de 20.000 noticias de los 60 y 70 de los ámbitos local, nacional e internacional, las cuales se encuentran descriptas en la base de datos específica

Además de posibilitar el acceso a imágenes del archivo Canal 10, el equipamiento disponible permite ofrecer a instituciones y particulares la recuperación y la accesibilidad a sus propios registros audiovisuales

Para informes sobre el transfer de material fílmico (16mm B/N- Color, 8, S8): Pabellón Argentina Cara Sur, 1º piso. Ciudad Universitaria. Te: 0351-4334259 int. 31- archfilm@ffyh.unc.edu.ar – www.ffyh.unc.edu.ar/cda/

En 2010 se incorporó un escaner profesional Epson Perfection V700 Photo para el escaneado de diapositivas y fotografías en general: positivos, negativos y negativos de vidrio, también con el apoyo de la Secyt-UNC. El nuevo equipo permite convertir estos soportes en archivos digitales con una resolución de salida de 50 a 12.800 ppp, entrada/salida de colores de hasta 48bits y mejorar la calidad de la imagen original mediante un sistema de reducción de granulado, eliminación de polvo y ruido, restauración del color, máscara de enfoque y destramado con optimizador de tipo de documento.

Esta adquisición hace posible avanzar en la digitalización y accesibilidad de la colección de fotografías periodísticas de Antonio Novello, consistente en más de 8.000 negativos de vidrio tomados entre 1920 y 1955 que registran diversos aspectos de la vida política, social, cultural de la ciudad y de la provincia de Córdoba. Asimismo hace posible ofrecer a particulares e instituciones la posibilidad de recuperar y digitalizar sus acervos fotográficos

Para informes acerca del escaneado de fotos y distintos tipos de negativos: Pabellón Argentina Cara Sur, 1º piso. Ciudad Universitaria. Te: 0351-4334259 int. 31- archfilm@ffyh.unc.edu.ar – www.ffyh.unc.edu.ar/cda/

volver

El CDA recupera el archivo histórico de Canal 12

A partir del convenio firmado en diciembre de 2005 entre la Facultad de Filosofía y Humanidades de la UNC y Telecor S.A.C.I, un equipo de técnicos y profesionales del CDA trabaja en la recuperación del archivo histórico del noticiero de Canal 12 (1966-1995).

El acuerdo incluye disponer en el Centro de copias de todo el material fílmico digitalizado y el acceso remoto a la base de datos que se encuentra en permanente actualización. A partir de 2011 también se dispone de copias de los videos digitalizados.
Desde la implementación del convenio el CDA se encarga de catalogar, conservar, transferir, digitalizar, analizar y documentar en base de datos los registros audiovisuales del archivo de Canal 12.

Actualmente el CDA cuenta con 400 horas de noticias de Córdoba, nacionales e internacionales, del período 1966-1980, para consulta y reproducción.
Esta cantidad de horas corresponde a más de 17.000 noticias originalmente filmadas en película de 16mm en blanco y negro.
La búsqueda de material puede realizarse por tema, fecha y nombres propios. La obtención de copias está permitida para investigación, docencia, extensión y otras actividades universitarias. Para fines profesionales y comerciales es necesaria la autorización de Telecor-Canal 12.

volver

“Los de filo” en el CDA

La publicación Los de filo presentada por la Facultad de Filosofía y Humanidades el 29 de marzo en el acto central de conmemoración de los 35 años del Golpe en homenaje a sus estudiantes y egresados desaparecidos y asesinados por el terrorismo de Estado se encuentra disponible en el CDA y su distribución es gratuita.

Los de filo incluye el listado con fotos de quienes fueron estudiantes y egresados de distintas carreras de la Facultad antes de ser desaparecidos y/o asesinados. La nómina y la información reunida sobre cada uno de ellos se reconstruyó mediante la consulta de documentos del Archivo Central e Histórico y el Archivo de la Escuela de Artes de la FFyH, testimonios y otras fuentes.
Este trabajo tiene como antecedente inmediato el libro Vidas y ausencias. Destinatarios de la represión, Córdoba 1969-1983.(Editorial UNC – Archivo Nacional de la Memoria. Córdoba 2010), que presenta una reconstrucción del universo de víctimas de la represión que en los años 60 y 70 participaron directa o indirectamente en la vida política, social y cultural de Córdoba. En él se recuperan aspectos de las biografías e identidades de estas personas articuladas con información de carácter público sobre las circunstancias en que fueron desaparecidas o asesinadas. Incluye además imágenes de un subconjunto de personas identificadas en registros audiovisuales de archivo que enfatizan su participación en el espacio público y las re-sitúan en los contextos históricos captados por las cámaras de televisión.

El registro publicado en Los de filo profundiza el conocimiento sobre esos alumnos y egresados de la FFyH, que por entonces incluía a la actual Facultad de Psicología y, a partir de 1975, a la Escuela de Artes. El trabajo realizado permitió precisar datos sobre el año de ingreso a una carrera, lugar de nacimiento, estudios previos, inscripción en otras carreras y continuidad o no de dichos estudios, es decir, ampliar y precisar datos sobre las más de 140 personas que incluye el subconjunto. En la mayoría de los casos, las fotografías de los rostros incluidas en el registro provienen de las fichas de inscripción en la Facultad (adjuntas a los legajos). Cuando no se contó con ello, se recurrió a fotografías recuperadas de publicaciones, proporcionadas por familiares y a las obtenidas en las noticias televisivas de los archivos Canal 10 y Canal 12 existentes en el Centro de Conservación y Documentación Audiovisual. Las fotos digitales tomadas de los legajos fueron entregadas sistemáticamente a los familiares directos. Contando con la autorización de los mismos, dichas fotos se incluyeron en el video Documentos para una historia realizado por el CDA y presentado en el acto del 29 de marzo de 2001.

Resultado del proyecto Patrimonio audiovisual, derechos humanos e historia reciente financiado por la Secretaría de Políticas Universitarias del Ministerio de Educación de la Nación, Programa de Promoción de la Universidad Argentina (2007-2009); Secyt- UNC (2008-2011) y Mincyt (2010-1011).

volver

Presentación el video documental «Identidades en Contexto» en la Casa Nacional del Bicentenario y en catálogo el La dictadura en el cine.

Identidades en contexto. Documentos audiovisuales de archivo, Córdoba 1966 – 1980 (2008) es un video documental realizado por el CDA con imágenes de archivo que ordena cronológicamente y en tres partes la represión en Córdoba: del ’66 al ’73, del ’73 al ’76 y del ’76 al ’80. Mediante un discurso de reconstrucción histórica, identifica las personas reconocidas como desaparecidas y/o asesinadas en ese período, situándolas en un contexto público e histórico de actuación.

Desde mayo y hasta fines del mes de octubre, el documental será exhibido en la Casa Nacional del Bicentenario de Buenos Aires, en el marco de la exposición Economía y política, 200 años de historia. Esta muestra, compuesta por documentos, piezas históricas, material audiovisual y obras de artistas visuales, indaga sobre el recorrido de la economía argentina desde 1810 hasta la actualidad y propone acercar a los visitantes información diversa que promueva la reflexión y genere debates sobre un tema constitutivo de la sociedad argentina. (Casa Nacional del Bicentenario: Riobamba 985- Ciudad Autónoma de Buenos Aires)

Identidades en Contexto fue también incluido en el catálogo de películas La dictadura en el Cine realizado por Memoria Abierta.
El documento, organizado según criterios cronológicos, alfabéticos y temáticos, contiene sinopsis, fichas técnicas e imágenes de más de 450 películas que tratan sobre la última dictadura militar, el terrorismo de Estado y la transición democrática en la Argentina, producidas desde 1976 hasta el presente.

Para visitar el catálogo haga click aquí:

http://www.memoriaabierta.org.ar/ladictaduraenelcine/

volver

«Memorias de Córdoba» en la web

Memorias de Córdoba (2010) es un ciclo de micros de entre 45’’ y 1 minuto realizado por ayudantes alumnos y adscriptos del CDA, con material de archivo, cuyo objetivo es rescatar hechos acontecidos en Córdoba a través de un producto de alto valor estético. En 2010 los micros fueron emitidos dentro del espacio de distintos programas de Canal 10. Ahora se encuentra disponible en la web.

Para ver los micros haga click aquí: http://www.vimeo.com/user4685191/videos/sort:date .

volver