Manual de estilo «Escribir textos administrativos con perspectiva de género y lenguaje jurídico claro»

Mediante una resolución rectoral se aprobó el manual de estilo “Escribir textos administrativos en la UNC, con perspectiva de género y lenguaje jurídico claro”, cuyo propósito es realizar aportes que mejoren la escritura administrativa, la hagan más eficiente, concisa e inteligible, tanto para el personal de la Institución como para la comunidad administrada.

El manual de estilo de redacción administrativa se originó a partir del proyecto aprobado por Resolución Rectoral N° 617/2019 en la que se expresa la necesidad de que la UNC cuente con un manual de estilo acorde con los usos de la redacción administrativa actual; teniendo en cuenta que el lenguaje técnico administrativo se ha transformado y modernizado al dejar de lado su tradicional ampulosidad, exceso de cortesía y fórmulas arcaizantes.

Para tal fin, se conformó un equipo de trabajo integrado por la licenciada en Comunicación Social Julia del Barco, quien se desempeña en el Centro de Información y Comunicación Institucional de la Secretaría de Gestión Institucional (SGI), la licenciada en Administración Luciana Robledo, del Área de Mejora Continua de la SGI, y la magister en Enseñanza del Español como Lengua Extranjera Verónica Seguí, docente de la Escuela Superior de Comercio Manuel Belgrano de la UNC.

El material ofrece una serie de recomendaciones y estrategias para reparar y simplificar la escritura administrativa de modo de  hacerla más ágil, inteligible y eficaz. Incluye perspectiva de género y lenguaje jurídico claro.

El material se puede descargar desde: https://rdu.unc.edu.ar/handle/11086/29699

Consultas y sugerencias: manualdeestilo@gestion.unc.edu.ar